Strážcovia

Vodná pomoc alebo nebezpečenstvo? Flotačné vesty pre malé deti sú obľúbené, ale dostali sa pod paľbu

Niektorí rodičia, ktorých deti sa utopili, tvrdia, že mali falošný pocit bezpečia z používania „skákadiel do kaluží“ a tieto zariadenia nepomáhajú deťom naučiť sa plávať.

Jackson Bennett, 18 mesiacov, v lete 2016, v roku, keď sa utopil. Často nosil jednodielne plávacie zariadenie, aby sa mohol pohupovať v rodinnom bazéne so svojimi rodičmi a sestrami.

Jackson Bennett, 18 mesiacov, v lete 2016, v roku, keď sa utopil. Často nosil jednodielne plávacie zariadenie, aby sa mohol pohupovať v rodinnom bazéne so svojimi rodičmi a sestrami.

Za predpokladu

Matky hovoria, že kúpili detské plavecké pomôcky na skokan do kaluže, aby boli ich deti vo vode v bezpečí.

Farebné a vznášajúce sa, sú vyrábané radom výrobcov pod rôznymi názvami, vrátane Original Puddle Jumper a Splash Jammer.

Teraz, hovorí Nicole Hughes, si želá, aby nikdy žiadneho nevidela.

Skutočne sme si mysleli, že to bola najlepšia vec, ktorú sme mohli urobiť, hovorí Hughes, učiteľka písania, ktorá hovorí, že svojho 3-ročného syna Leviho vždy dala do jednodielnej zavinovacej plavky na hrudník a nadlaktie, kedykoľvek bol na plávaní. bazén.

Na rodinnej dovolenke v roku 2018 sa Levi utopil.

Jeho matka hovorí, že plávacie vesty učia malé deti byť vo vode vzpriamene a vertikálne - nesprávna poloha tela na to, aby sa naučili plávať alebo plávať. A vďaka tomu, že sa bez námahy pohupuje, brada nad vodou a ruky sa nehýbu, zanechávajú malé deti pocit, že môžu samostatne plávať, aj keď to nedokážu, hovorí.

Levi mal voľno, keď sa utopil.

chicagský aktivista andrew Holmes
Levi Hughes miloval svoje plávacie zariadenie, ale Nicole Hughes verí, že to dodalo jej 3-ročnému synovi falošný pocit sebadôvery. Utopil sa v roku 2018 na rodinnej dovolenke.

Levi Hughes miloval svoje plávacie zariadenie, ale Nicole Hughes verí, že to dodalo jej 3-ročnému synovi falošný pocit sebadôvery. Utopil sa v roku 2018 na rodinnej dovolenke.

Za predpokladu

V deň, keď v júni 2018 zomrel, bola Hughes, ktorá žije v Tennessee, s manželom, deťmi a priateľmi na dovolenke v prenajatom plážovom dome. Bolo tam päť rodín, vrátane 12 dospelých – polovica z nich boli lekári – a 17 detí. Skupina sa predtým hrávala v bazéne a čakala na lov krabov, keď Levi, teraz z plávajúcej vesty, prišiel k svojej mame. Rozdelila koláčik, dala mu polovicu a pobozkala ho na hlavu.

Hughes nekonečne prežíval nasledujúce chvíle. Zavrela vrecko čipsov, niečo vyhodila, druhú polovicu koláčika si vložila do úst – trvalo to menej ako minútu, bolo to také rýchle – a uvedomila si, že Levi je preč.

Pozrela sa von na bazén a uvidela ho – jeho žiarivo žlté tričko viditeľné z hlbín.

Ona a ďalší dospelý skočili dnu a vytiahli Leviho. Skupine, v ktorej bolo päť lekárov z kardiotorakálnej anestéziológie, sa mu pulz vrátil ešte pred príchodom sanitky, ale Levi zomrel.

Hughes a ďalší rodičia malých detí, ktoré sa utopili, varujú pred používaním populárnych flotačných zariadení, ktoré ich deti vždy nosili – kým náhodou nevstúpili do vody bez nich.

Niektoré plaváky sú označené ako schválené pobrežnou strážou USA. Hughes hovorí, že to vedie rodičov k tomu, že si myslia, že ich vláda vyhodnotila ako pomôcky na učenie sa plávania, keďže niektoré sú predávané. V skutočnosti pobrežná stráž hodnotí flotačné zariadenia iba podľa ich funkčnosti na plavidlách na otvorenej vode.

Nicole Hughes drží svojho syna Leviho na výlete na pláži.

Nicole Hughes drží svojho syna Leviho na výlete na pláži.

Za predpokladu

Hovorkyňa spoločnosti Newell Brands' Original Puddle Jumper hovorí, že zariadenia sú starostlivo a premyslene skonštruované a testované podľa požiadaviek americkej pobrežnej stráže, aby ponúkali maximálny komfort, flexibilitu, rozsah pohybu a bezpečnosť a stabilitu vo vode pre deti, a ak sa správne používajú, pomáha chrániť deti, ktoré sa učia plávať.

Hovorí, že by sa na ne však nemalo spoliehať namiesto dohľadu dospelých, lekcií prežitia v plávaní a bezpečnostného vzdelávania.

Hovorkyňa Speedo USA, výrobcu zariadení značky Splash Jammer, hovorí: Máme najhlbšiu sústrasť s každým, kto sa vyrovnal s tragédiou utopeného mladíka. Všetky naše plávacie zariadenia sú dôkladne testované nezávislými odborníkmi v tomto odvetví a sú schválené pobrežnou strážou USA. Naučiť sa plávať začína pocitom istoty vo vode a okolo nej a plávacie zariadenia môžu podporiť tento dôležitý prvý krok.

Americký Červený kríž hovorí, že malé deti by sa mali naučiť plávať bez plavákov, ale odporúča, aby počas hry vo vode nosili nejakú formu záchrannej vesty – vrátane skokanov do kaluží.

Doktor Ben Hoffman, ktorý predsedá Rade Americkej akadémie pediatrov pre prevenciu zranení, násilia a jedov so sídlom v Itasca, hovorí, že je ťažké nájsť chybu v nadnášaní produktov, ale nazývať ich pomôckami na učenie sa plávania je zdĺhavé.

Hoffman hovorí, že neexistuje žiadny solídny výskum o tom, či podporujú alebo bránia plaveckým zručnostiam: Len to nevieme.

Ale Lisa Zarda, výkonná riaditeľka asociácie amerických plaveckých škôl, radí rodičom, aby sa im vyhýbali.

Deti si tak zvyknú na skákadlá do kaluží, že si myslia, že môžu skákať v bazéne a bude im dobre, hovorí Zarda.

Skupiny zapojené do prevencie utopenia hovoria viaceré bezpečnostné kroky sú nevyhnutné na ochranu detí pred utopením, ktoré je hlavnou príčinou neúmyselnej smrti detí vo veku 1 až 4 rokov, ktoré sú zodpovedné za úmrtie 4 645 detí v tomto vekovom rozmedzí na národnej úrovni v rokoch 2008 až 2018.

Tento viacvrstvový prístup k bezpečnosti vody pre deti zahŕňa štvorstranné oplotenie okolo bazénov so západkami a alarmmi a vždy, keď deti plávajú, je prítomný pozorný dospelý.

Odborníci tvrdia, že utopenie detí je zvyčajne tichou smrťou a môže sa stať už za 20 sekúnd.

Christi Brown, matka z Texasu ktorej sa utopil 3-ročný syn v roku 2016, hovorí jej skupina, Judah Brown Project, počula od mnohých rodín, ktoré veria, že verné používanie plávacích viest ich deťmi ich predisponovalo k utopeniu.

Judah Brown skáče do vody v plávacej veste. Jeho matka Christi Brown hovorí, že toto zariadenie mu dodalo falošný pocit sebadôvery a naučilo zlé držanie tela, čo ho podľa nej vystavuje väčšiemu riziku. Mal 3 roky, keď sa utopil, keď išiel do vody a nemal ju na sebe.

Judah Brown skáče do vody v plávacej veste. Jeho matka Christi Brown hovorí, že toto zariadenie mu dodalo falošný pocit sebadôvery a naučilo zlé držanie tela, čo ho podľa nej vystavuje väčšiemu riziku. Mal 3 roky, keď sa utopil, keď išiel do vody a nemal ju na sebe.

Za predpokladu
Christi Brown sa stala zástankyňou prevencie utopenia po smrti svojho syna Judaha v roku 2016.

Christi Brown sa stala zástankyňou prevencie utopenia po smrti svojho syna Judaha v roku 2016.

Za predpokladu

Vertikálna poloha vo vode je poloha utopenia, hovorí Brown.

Veľmi malé deti s relatívne veľkými hlavami nedokážu udržať bradu nad hladinou vody, aj keď ich nohy zúrivo kolujú pod ňou, hovorí.

Jenny Bennett sa nakloní, aby chytila ​​svojho batoľaťa syna Jacksona, ktorý rád nosil svoju plávaciu vestu.

Jenny Bennett sa nakloní, aby chytila ​​svojho batoľaťa syna Jacksona, ktorý rád nosil svoju plávaciu vestu.

Za predpokladu

Vynakladajú všetku tú energiu a nie sú schopní vstať a dostať vzduch, hovorí Brown.

Jenny Bennett je registrovaná zdravotná sestra v Texase, ktorej 18-mesačný syn Jackson sa so svojou rodinou rád potácal vo svojej plávacej veste. Utopil sa v roku 2016 po tom, čo sa potichu pretlačil cez dvierka pre psíka, ktoré náhodou zostali odomknuté. Nebol vo veste.

Bennett by rád nahradil prevládajúcu kultúru vodných bábätiek, ktorá chváli batoľatá zabalené v plávajúcom obale.

Celá naša kultúra okolo malých detí a vody je celá nesprávna, hovorí Bennett, ktorý je spoluzakladateľom organizácie Rodičia, ktorí bránia utopeniu v detstve, hovorí, že pozná najmenej 50 rodín, ktoré používali prístroje predtým, ako sa utopili.

televízna relácia jay leno
Jenny Bennettová leží vedľa svojho 18-mesačného syna Jacksona na nemocničnom lôžku po jeho utopení. Neprežil.

Jenny Bennett s Jacksonom v nemocnici po jeho utopení. Neprežil.

Za predpokladu

Bennett, Brown a Hughes sú zástancami toho, čo sa nazýva Infant Swimming Resource – ISR – tréning, séria 10-minútových denných lekcií pre deti vo veku 6 mesiacov, ktoré učia schopnosť svalovej pamäte plávať na chrbte.

Dominic Altobelli, 14 mesiacov, dostane individuálnu lekciu back floatu v bazéne CAST Water Safety Foundation v Forest Park.

Dominic Altobelli, 14 mesiacov, dostane individuálnu lekciu back floatu v bazéne CAST Water Safety Foundation v Forest Park.

Brian Ernst / Sun-Times

Myšlienka je taká, že ak malé dieťa náhodou spadne, vznáša sa dostatočne dlho na to, aby si to niekto všimol a prišiel na pomoc.

V [zadnom] plaváku sú oveľa bezpečnejšie, hovorí Liz Huber, zakladateľka neziskovej organizácie CAST Water Safety Foundation vo Forest Park, ktorý vlani na jeseň otvorila plaveckú školu ISR.

Americká akadémia pediatrov tvrdí, že neexistujú dôkazy o tom, že takéto programy plávania dojčiat sú prospešné.

Ale Kelly Wulf, ktorá sa presťahovala z Lake in the Hills do centrálnej časti O'Fallon, sa cíti inak po tom, čo svoje mladé dvojičky zapísala do iného kurzu ISR.

V priebehu piatich týždňov bolo úžasné, čo dokázali, hovorí Wulf. Nie sú odolné voči utopeniu. Toto je len ďalšia vrstva ochrany.